Encyclopédie

Glossaire des vertus

Ce glossaire présente les principales propriétés traditionnellement associées aux plantes de l’encyclopédie. Chaque définition aide à comprendre le vocabulaire employé, ses usages historiques et ses limites, puis permet de retrouver directement les espèces concernées. Ces indications sont documentaires : elles ne constituent ni une prescription ni une garantie d’efficacité thérapeutique.

Vertu · 1 plante

Adaptogène

Une plante dite adaptogène est traditionnellement employée pour aider l’organisme à mieux répondre aux situations de stress, de fatigue ou de changement. Ce terme décrit un usage global de soutien et ne remplace pas l’évaluation d’un professionnel de santé.

G GojiLycium barbarum
Vertu · 2 plantes

Analgésique

Qualifie une propriété utilisée pour diminuer la perception de la douleur sans nécessairement en traiter la cause. Les modes de préparation, les doses et les précautions varient fortement selon les plantes.

C Camomille romaineChamaemelum nobile P Poivre du Sichuan
Vertu · 1 plante

Antalgique

Une action antalgique vise à atténuer une douleur. Le terme est proche d’analgésique ; il renseigne ici un usage traditionnel rapporté et non une indication médicale.

Menthe poivréeMentha x piperita L.
Vertu · 11 plantes

Anti-inflammatoire

Désigne une propriété traditionnellement recherchée pour modérer les réactions inflammatoires et l’inconfort qui peut les accompagner. Cette qualification ne permet pas, à elle seule, de conclure à une efficacité thérapeutique.

C CalendulaCalendula officinalis C Camomille romaineChamaemelum nobile Chêne pédonculéQuercus robur L. C Chèvrefeuille odorant d’hiverLonicera fragrantissima G GojiLycium barbarum G GuimauveAlthaea officinalis H HysopeHyssopus officinalis Menthe poivréeMentha x piperita L. P Plantain lancéoléPlantago lanceolata P Poivre du Sichuan
Vertu · 6 plantes

Antibactérien

Se dit d’une substance susceptible de freiner la croissance de certaines bactéries ou de contribuer à leur élimination. L’activité dépend de l’espèce bactérienne, de la préparation et de la concentration employée.

A Ail des oursAllium ursinum C Capucine H HysopeHyssopus officinalis P Poivre du Sichuan R RomarinSalvia rosmarinus S ShitakéLentinula edodes
Vertu · 3 plantes

Antifongique

Désigne une action susceptible de limiter le développement de certains champignons microscopiques. Toutes les mycoses ne réagissent pas de la même façon et certaines plantes peuvent être irritantes ou toxiques.

A Ail des oursAllium ursinum C CalendulaCalendula officinalis R RomarinSalvia rosmarinus
Vertu · 2 plantes

Antihistaminique

Qualifie une action pouvant limiter certains effets associés à la libération d’histamine, notamment lors de réactions allergiques. Les allergies sévères nécessitent toujours une prise en charge médicale.

C Camomille romaineChamaemelum nobile P Plantain lancéoléPlantago lanceolata
Vertu · 1 plante

Antimitotique

Une substance antimitotique ralentit ou bloque la division cellulaire. Cette propriété peut être associée à une toxicité importante et impose une grande prudence.

ChélidoineChelidonium majus L.
Vertu · 5 plantes

Antioxydant

Les antioxydants participent à la protection des cellules face au stress oxydatif en neutralisant certains composés réactifs. Leur présence dans une plante ne préjuge pas de leur assimilation ni d’un bénéfice clinique.

A Ail des oursAllium ursinum C Calamondin G GojiLycium barbarum R RomarinSalvia rosmarinus S ShitakéLentinula edodes
Vertu · 8 plantes

Antiseptique

Une propriété antiseptique est recherchée pour limiter les micro-organismes sur la peau ou les tissus vivants. Elle se distingue de la désinfection des surfaces et exige une préparation adaptée.

C Calamondin C CalendulaCalendula officinalis C Capucine Chêne pédonculéQuercus robur L. C Chèvrefeuille odorant d’hiverLonicera fragrantissima H HysopeHyssopus officinalis P Plantain lancéoléPlantago lanceolata R RomarinSalvia rosmarinus
Vertu · 9 plantes

Antispasmodique

Désigne une action traditionnellement utilisée pour apaiser les contractions musculaires involontaires, notamment digestives. Certaines plantes antispasmodiques présentent des contre-indications.

C Camomille romaineChamaemelum nobile ChélidoineChelidonium majus L. Épiaire des maraisStachys palustris L. F Fenouil aromatiqueFoeniculum vulgare G GuimauveAlthaea officinalis H HysopeHyssopus officinalis Menthe poivréeMentha x piperita L. P Poivre du Sichuan R RomarinSalvia rosmarinus
Vertu · 3 plantes

Antiviral

Qualifie une activité observée ou traditionnellement attribuée contre certains virus. Une activité en laboratoire ne signifie pas nécessairement qu’un usage domestique soit efficace ou sûr.

C Chèvrefeuille odorant d’hiverLonicera fragrantissima H HysopeHyssopus officinalis S ShitakéLentinula edodes
Vertu · 1 plante

Antivirale

Cette vertu décrit une propriété traditionnellement associée à certaines plantes. Ses effets, ses modes de préparation et ses précautions d’usage varient selon l’espèce et la partie employée.

ChélidoineChelidonium majus L.
Vertu · 2 plantes

Astringent

Une plante astringente provoque une sensation de resserrement des tissus, souvent liée aux tanins. Elle est traditionnellement utilisée pour réduire certaines sécrétions ou apaiser de petites irritations.

Chêne pédonculéQuercus robur L. P Plantain lancéoléPlantago lanceolata
Vertu · 1 plante

Calmant / Sédatif

Désigne un usage visant à favoriser l’apaisement, la détente ou le sommeil. L’intensité varie selon la plante et des interactions sont possibles avec les médicaments sédatifs.

C Camomille romaineChamaemelum nobile
Vertu · 1 plante

Carminatif

Une plante carminative est traditionnellement utilisée pour faciliter l’évacuation des gaz digestifs et réduire les ballonnements. Elle est souvent consommée en infusion après le repas.

F Fenouil aromatiqueFoeniculum vulgare
Vertu · 4 plantes

Cicatrisant

Qualifie un usage externe destiné à soutenir la réparation superficielle de la peau. Une plaie profonde, infectée ou persistante doit être examinée par un professionnel.

C CalendulaCalendula officinalis C Capucine G GuimauveAlthaea officinalis P Plantain lancéoléPlantago lanceolata
Vertu · 8 plantes

Digestif

Regroupe les plantes traditionnellement employées pour faciliter la digestion, stimuler certaines sécrétions digestives ou réduire l’inconfort après les repas. Les mécanismes diffèrent d’une espèce à l’autre.

C Calamondin C Camomille romaineChamaemelum nobile Chénopode blancChenopodium album L. F Fenouil aromatiqueFoeniculum vulgare G GuimauveAlthaea officinalis H HysopeHyssopus officinalis P Poivre du Sichuan R RomarinSalvia rosmarinus
Vertu · 2 plantes

Digestive

Cette vertu décrit une propriété traditionnellement associée à certaines plantes. Ses effets, ses modes de préparation et ses précautions d’usage varient selon l’espèce et la partie employée.

Endive sauvageCichorium pumilum Jacq. Menthe poivréeMentha x piperita L.
Vertu · 4 plantes

Diurétique

Une propriété diurétique favorise l’augmentation de l’élimination urinaire. Cet effet peut modifier l’équilibre hydrique ou interagir avec des traitements et ne convient pas à toutes les personnes.

Chénopode blancChenopodium album L. Endive sauvageCichorium pumilum Jacq. F Fenouil aromatiqueFoeniculum vulgare M Muscari à toupetLeopoldia comosa
Vertu · 2 plantes

Dépuratif

Terme traditionnel désignant des plantes employées pour soutenir les fonctions naturelles d’élimination, notamment hépatiques, rénales ou cutanées. Il ne correspond pas à une catégorie médicale précisément définie.

A Ail des oursAllium ursinum M Muscari à toupetLeopoldia comosa
Vertu · 4 plantes

Emollient / Adoucissant

Une plante émolliente ou adoucissante aide à assouplir, hydrater et apaiser les tissus irrités, souvent grâce à ses mucilages. Elle peut être utilisée sur la peau ou les muqueuses selon l’espèce.

C CalendulaCalendula officinalis C Camomille romaineChamaemelum nobile G GuimauveAlthaea officinalis P Plantain lancéoléPlantago lanceolata
Vertu · 5 plantes

Expectorant

Qualifie une action qui aide à fluidifier ou évacuer les sécrétions des voies respiratoires. Une gêne respiratoire importante ou durable nécessite un avis médical.

C Capucine F Fenouil aromatiqueFoeniculum vulgare G GuimauveAlthaea officinalis H HysopeHyssopus officinalis P Plantain lancéoléPlantago lanceolata
Vertu · 1 plante

Galactagogue

Se dit d’une plante traditionnellement utilisée pour favoriser la production de lait maternel. Son usage pendant l’allaitement doit tenir compte des contre-indications pour la mère et l’enfant.

F Fenouil aromatiqueFoeniculum vulgare
Vertu · 1 plante

Homéopathique

Indique que la plante est utilisée dans des préparations homéopathiques. Cette mention décrit un domaine d’usage et ne constitue pas une preuve d’efficacité clinique.

Bryone dioïqueBryonia cretica L.
Vertu · 2 plantes

Hypotenseur

Une propriété hypotensive peut contribuer à faire baisser la pression artérielle. Elle peut renforcer l’effet d’un traitement et nécessite donc une vigilance particulière.

A Ail des oursAllium ursinum G GojiLycium barbarum
Vertu · 1 plante

Hépatoprotectrice

Qualifie une propriété traditionnellement associée au soutien ou à la protection des fonctions du foie. Les maladies hépatiques et les interactions médicamenteuses imposent un avis spécialisé.

Endive sauvageCichorium pumilum Jacq.
Vertu · 6 plantes

Immunostimulant

Désigne un usage destiné à soutenir ou stimuler certaines réponses immunitaires. Une stimulation immunitaire n’est pas toujours souhaitable, notamment en cas de maladie auto-immune ou de traitement spécifique.

A Ail des oursAllium ursinum C Calamondin C CalendulaCalendula officinalis C Capucine G GojiLycium barbarum S ShitakéLentinula edodes
Vertu · 2 plantes

non documenté

Cette vertu décrit une propriété traditionnellement associée à certaines plantes. Ses effets, ses modes de préparation et ses précautions d’usage varient selon l’espèce et la partie employée.

Jasmin étoiléTrachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. Rose trémièreAlcea setosa (L.) Boiss.
Vertu · 1 plante

Nutritif

Une plante nutritive est valorisée pour ses constituants alimentaires : vitamines, minéraux, protéines, lipides ou autres nutriments. La partie consommée et sa préparation déterminent sa valeur réelle.

Chénopode blancChenopodium album L.
Vertu · 4 plantes

Tonique / Stimulant

Regroupe les plantes traditionnellement employées pour soutenir le tonus, la vitalité ou la vigilance. Un effet stimulant peut être déconseillé en cas de troubles cardiaques, d’anxiété ou de sommeil.

G GojiLycium barbarum Menthe poivréeMentha x piperita L. R RomarinSalvia rosmarinus S ShitakéLentinula edodes
Vertu · 1 plante

Toxique

Signale la présence possible de substances dangereuses par ingestion, contact ou exposition répétée. Cette mention appelle à ne pas utiliser la plante sans identification certaine et conseil compétent.

Bryone dioïqueBryonia cretica L.
Vertu · 1 plante

Vermifuge

Une plante vermifuge est traditionnellement utilisée contre certains parasites intestinaux. Plusieurs espèces concernées sont potentiellement toxiques et l’automédication est déconseillée.

A Ail des oursAllium ursinum
Vertu · 2 plantes

Vulnéraire

Qualifie une plante traditionnellement appliquée sur les petites blessures, contusions ou irritations pour soutenir la réparation des tissus. L’usage est généralement externe et dépend de la préparation.

Épiaire des maraisStachys palustris L. P Plantain lancéoléPlantago lanceolata